1.BOM(Bake of mesh)
Do not wear alpha layer.
アルファレイヤーを着用しないでください。
When this head is attached, head and eye textures are automatically loaded from the classic avatar.
このヘッドを装着すると、頭と目のテクスチャが自動的にクラシックアバターから読み込まれます。

Only the body can use Omega Applier.(Requires body alpha)
ボディのみ、オメガアプライアを使用できます。(ボディアルファが必要です)

You can use old skins painted for classic avatars.
クラシックアバターのために描かれた古いスキンが使用できます。


2.Eyes
All the eyes I use are IKON's products.
私が使用している目は全てIKON様の商品です。
IKON

3.Cosmetics
Tattoo layers→Hairbase(1),Eyebrow(3),Eyeshadow(12),Lipgloss(12),Cheekblush(2)
タトゥレイヤー→ヘアベース(1),眉毛(3),アイシャドウ(12)リップ(12),チーク(2)

Right-click in the inventory or outfit and select Edit to change the color.
持ち物または着用中のアウトフィットで右クリックをして編集を選択すると、色を変更できます。


4.HUD

{Eyes Lock}
Fix the eyeball to the front.
目玉を正面に固定します。

{Shine}
Gloss only works when the shader is on.
光沢は、シェーダーがオンの場合のみ機能します。


{Eyelashes Color}
Eyelash texture is white.Please change the color freely.
まつげのテクスチャは白です。自由に色を変更してください。
Click the ▲ on the HUD to memorize the color.
HUDの▲をクリックすると、色を記憶できます。


5.Expression
Use the expression HUD sold at other stores.
表情HUDは、他店で販売されているものをご使用ください。

SLC
HAPPY DISPATCH

There are some problems with closing the eyes.
目を閉じる動作には、若干問題があります。
Because the position of the eyes is lowered so that it looks like a baby face, there is a deviation from the SL bone.
童顔になるように目の位置を下げているため、SLボーンとのずれがあります。
If you close your eyes, turn off your eyelashes.
目を閉じる場合は、まつげをオフにしてください。


6.Creator kit
You can download the images needed to create skins and cosmetics.
スキンやコスメの作成に必要な画像をダウンロードできます。
ARATA HEAD DIV KIT

7.Trouble
If an error occurs in the operation of the HUD, redeliver it in the main store.
HUDの動作に異常が出た場合は、メインストアでリデリバリーを行ってください。

If reading the manual does not help, please send a note card.(NOT IM)
マニュアルを読んでも解決しない場合はノートカードをお送りください。(IMを利用しないでください)

ARATA SHOUTEN
stkntt erin  

Q:Head and body skins don't match.
頭と体のスキンが合いません。

A1:Neckfix is made so that it does not need to be used.
ネックフィックスは、使用する必要がないように作られています。
The head and body are made of different meshes, and shadows appear depending on the type of windlight.
ヘッドとボディはそれぞれ異なるメッシュでできており、ウィンドライトの種類によっては影ができてしまいます。
Also, it varies greatly depending on whether the shader is on or off.
また、シェーダがオンかオフかによっても大きく異なります。
This is not the influence of the skin.
これはスキンの影響によるものではありません。
Windlight is explained in the link below.There is also a downloadable site.
ウィンドライトについては下記リンクで説明されています。ダウンロード可能なサイトもあります。

みかどのにっき(JP)
strawberrysingh.com(EN)
JUICYBOMB.COM(EN)
foxcitysl.com(EN)

My windlight 1(shader OFF)


My windlight 1(shader ON)


My windlight 2(shader OFF)


My windlight 2(shader ON)


A2:The Maitreya mesh body script may be broken.Please redelivery.
ボディのスクリプトが破損している場合があります。Maitreyaにてリデリバリーを行ってください。

================================================

Q:The eyes don't become big like a poster.
ポスターのように目が大きくなりません。

A:The shape used in the poster and the shape in the product are the same.
ポスターに使っているシェイプと商品に入っているシェイプは同じです。
The eyes are free at the main store.
目玉はメインストアにてフリーで配布しています。



================================================

Q:The color of eyebrows and cosmetics is different from the poster.
眉毛や化粧品の色がポスターと違います。

A:Please check if the head HUD is not colored.(LAQ and GENUS using tattoo layer)
ヘッドのHUDで着色されていないかを確認してください。(LAQとGENUSはタトゥレイヤーを使用しています)



================================================

Q:makeup can't see.Want to thin it.
化粧が表示されない。薄くしたい。

A:Please check the head HUD.
ヘッドのHUDを確認してください。


================================================

Q:The eyebrows and hairbase are disappear.
眉毛やヘアベースが消えてしまいます。

A:When wearing a alpha texture hair a bug may occur.This is due to the environment and we can not give a general idea of the solution.
アルファテクスチャヘアーを着用するとバグが発生する可能性があります。これは環境によるものであり、一概に解決策を述べることはできません。
In my case, I can fix my hair directly or from my inventory.(Instead of actually editing, just right click and select "Edit")
私の場合は、髪を直接または持ち物から編集すると直ります。(実際に編集するのではなく、右クリックで"編集"を選択するだけです)

Reference image:Clothes alpha bug
参考画像：洋服のアルファバグ


================================================

Q:Why don't you make omega appliers?
なぜomegaアプライアを作らないのですか？

A:I am making skins to fit each head.
それぞれのヘッドに合わせてスキンを作っているからです。

CATWA head


6DOO head


LAQ head


GENUS head


================================================

If the problem persists please send me a notecard.(NOT IM)
問題が解決しない場合はノートをお送りください。(IMを利用しないでください)

ARATA SHOUTEN
stkntt Erin  

Q:Some of the clothes is disappear.
服の一部が消えてしまいます。

A:When wearing a alpha texture hair a bug may occur.This is due to the environment and we can not give a general idea of the solution.
アルファテクスチャーヘアを着用するとバグが発生する可能性があります。これは環境によるものであり、一概に解決策を述べることはできません。
In my case, I can fix my hair directly or from my inventory.(Instead of actually editing, just right click and select "Edit")
私の場合は、髪を直接または持ち物から編集すると直ります。(実際に編集するのではなく、右クリックで"編集"を選択するだけです)



================================================

If the problem persists please send me a notecard.(NOT IM)
問題が解決しない場合はノートをお送りください。(IMを利用しないでください)

ARATA SHOUTEN
stkntt Erin